|
O Glorious St. Therese of the Child Jesus!
Our beloved heavenly patron,
our beloved guide.
Shower upon this community
with abundance of roses.
Make this your mission parish.
O Patroness of the Missions!
That the sweet fragrance of your roses,
may bring everyone to know and love,
the Divine Child Jesus
whom you have loved so much.
In His Holy presence,
consecrate our lives
so that we too may welcome one another,
like you have welcomed the Child Jesus.
Let your gentleness and kindness,
fill the emptiness of our hearts.
Let your missionary zeal and prayers,
become our daily work so that we, too,
may become a beautiful rose,
to all and everyone.
O Little Flower of Jesus,
ask God today to grant the favors
I now place with confidence in your hands…
(pause for silent intention)
St. Therese, help me to always believe,
as you did,
in God's great love for me,
so that I might imitate your "Little Way,"
each and every day.
JESUS, MARY, I LOVE YOU, SAVE SOULS.
ST. THERESE, PRAY FOR US!
In Chinese
主保聖女德力敬禮祈求
光榮的聖女德力,我們天上的主保!
請您從天上為我們的堂區和華埠散下玫瑰花!
將我們的堂區收為您的傳教區,
敬愛的傳教主保!
由天上的玫瑰花使華埠每人都能認識和愛護
您最敬愛的主耶穌基督!
在天主面前為我們奉獻身心
使我們能夠接受每一個人,如同歡迎聖嬰一樣。
將您的仁慈和和藹灌注空虛的心靈。
使您對傳教的熱心和代禱,
成爲我們每日的工作目標。
好使我們每個人都能成爲基督的一朵芬芳的玫瑰花!
主耶穌的小花朵,請向天主為我今日祈求
轉達上主的面前...
(靜心向天主說出祈求的意向)
聖德力主保,請幫助我效法您對主的信德,
深深接受主對我的無限愛護,
使我每日也能夠效法您的謙虛和赤心之路!
敬愛的耶穌,親愛的聖母,我全心全力愛您們!
請拯救我及所有靈魂!
|
|